در اواخر جنگ جهانی اول، همسر رئیس یک اردوگاه اسرای جنگی بلغارستان، عاشق یک زندانی صربستانی می‌شود.

یک آپارتمان مسکونی نیاز به نصب سیستم گرمایش بخار دارد. ساکنان کارگران لازم را پیدا می‌کنند، قرارداد می‌بندند و دستمزدشان را پیش‌پیش پرداخت می‌کنند. کارگران سر می‌رسند و کارشان را شروع می‌کنند، اما بلافاصله غیبشان می‌زند. ساکنان وحشت‌زده به جستجوی آن‌ها می‌پردازند، اما متوجه می‌شوند کارگران در زندان هستند. آن‌ها که کاملاً ناامید شده‌اند، تنها شانسشان این است که نقشه‌ای هوشمندانه برای به پایان رساندن کار بکشند.